溪上闲居 其一

宋 · 郭祥正

译文

溪头守穷屋,白昼常静卧。

守着溪边的简陋房屋,白天常常静静地躺卧。

唯闻鸟雀喧,岂有车马过。

只听到鸟雀叽叽喳喳的叫声,哪里会有车马经过。

苔沿土阶绿,风尖纸窗破。

青苔沿着土台阶蔓延一片翠绿,尖厉的寒风吹破了纸窗。

遗编对古人,千载默相和。

面对古人留下的典籍,与千年前的先贤默默相和。

赏析

题解
此诗溪上闲居其一,写溪头守穷屋白昼常静卧的溪头穷屋、唯闻鸟雀喧岂有车马过的鸟雀无车,苔沿土阶绿风尖纸窗破的苔阶纸窗,以"遗编对古人,千载默相和"的遗编古人默和收束。全诗写出溪头穷屋与鸟雀无车和遗编古人默和。

逐句解读
「溪头守穷屋,白昼常静卧」——溪头守穷屋,白昼常静卧,写溪头穷屋之始。

「唯闻鸟雀喧,岂有车马过」——唯闻鸟雀喧,岂有车马过,写鸟雀无车。

「苔沿土阶绿,风尖纸窗破」——苔沿土阶绿,风尖纸窗破,写苔阶纸窗。

「遗编对古人,千载默相和」——遗编对古人,千载默相和,以遗编古人默和收束。

艺术手法
此诗以五言写出溪头穷屋与鸟雀无车,"苔沿土阶绿,风尖纸窗破"以苔绿和窗破写出穷屋之景,意象真切。

"遗编对古人,千载默相和"以遗编默和写出闲居之趣,含蓄而达。

总体评价
此诗溪上闲居其一而写出溪头穷屋与鸟雀无车和遗编古人默和,"遗编对古人,千载默相和"是全诗最有趣的句子,以遗编默和写出闲居之趣。

相关诗词