田家四时 其四

宋 · 郭祥正

译文

田事今云休,官输亦已足。

田间的农事如今已告结束,官府的赋税也已缴纳充足。

刈禾既盈囷,采薪又盈屋。

收割的庄稼已经装满了粮仓,砍来的柴薪也堆满了屋子。

牛羊各蕃衍,御冬多旨蓄。

牛羊各自繁衍兴旺,过冬储备了许多美味食物。

何以介眉寿,瓮中酒新熟。

用什么来祈祝长寿呢?瓮中新酿的酒已经熟了。

赏析

题解
此诗田家四时其四,写田事今云休官输亦已足的冬闲、刈禾既盈囷采薪又盈屋的冬储,牛羊各蕃衍御冬多旨蓄的冬备,以"何以介眉寿,瓮中酒新熟"的新酒之乐收束。全诗以五言写出冬闲之乐与新酒之香。

逐句解读
「田事今云休,官输亦已足」——田事今云休,官输亦已足,写冬闲之始。

「刈禾既盈囷,采薪又盈屋」——刈禾既盈囷,采薪又盈屋,写冬储之丰。

「牛羊各蕃衍,御冬多旨蓄」——牛羊各蕃衍,御冬多旨蓄,写冬备之足。

「何以介眉寿,瓮中酒新熟」——何以介眉寿,瓮中酒新熟,以新酒之乐收束。

艺术手法
此诗以五言写出冬闲之乐与新酒之香,"刈禾既盈囷,采薪又盈屋"以盈囷盈屋写出冬储之丰,对仗工整。

"何以介眉寿,瓮中酒新熟"以新酒之香写出冬闲之乐,含蓄而喜。

总体评价
此诗田家四时其四而以五言简洁写出冬闲之乐与新酒之香,"何以介眉寿,瓮中酒新熟"是全诗最温馨的句子,以新酒写出冬闲之乐。

相关诗词