太平天庆观题壁五首 其五

宋 · 郭祥正

译文

听君弹别鹤,别鹤怨离索。

听你弹奏《别鹤》之曲,离别之鹤怨恨着孤寂分离。

何以动乾坤,六月秋霜落。

是什么惊动了天地,竟让六月天降下了秋霜。

赏析

题解
此诗为郭祥正太平天庆观题壁五首之五,描写听琴之感受。诗人以"听君弹别鹤"写听弹别鹤之曲,以"别鹤怨离索"写别鹤之怨,末以"何以动乾坤,六月秋霜落"写琴声之能动乾坤、六月落霜。

逐句解读
「听君弹别鹤,别鹤怨离索。」听你弹奏别鹤之曲,别鹤怨恨离索之苦,写听弹别鹤与别鹤之怨。

「何以动乾坤,六月秋霜落。」何以能动摇乾坤,六月秋霜为之而落,写琴声之能动乾坤、六月落霜。

艺术手法
全诗以"声"之力量为核心。首句"听君弹别鹤"之听与"别鹤怨离索"之怨写弹琴与别鹤之怨。后二句以"动乾坤"之大与"六月秋霜落"之寒写琴声之力量,以六月落霜之反常写琴声之悲切动人,夸张而有力。

总体评价
此诗以夸张之笔写听琴之感受,"何以动乾坤,六月秋霜落"以六月落霜写琴声之悲切,格调悲壮。

相关诗词