送吴山人二首 其二

宋 · 郭祥正

译文

生死波中止一沤

生与死不过是波涛中的一个泡沫

离家失子已忘忧

离家失去儿子,已经忘却了忧愁

只思北苑春芽熟

只想着北苑的春茶新芽成熟

安得骑鲸逐俊游

怎样才能骑上鲸鱼追随英才一同遨游

赏析

题解
此诗为郭祥正送吴山人二首之二,抒写生死之悟与游仙之愿。诗人以"生死波中止一沤"写生死如水上浮沤,以"离家失子已忘忧"写已忘忧之达,末以"只思北苑春芽熟,安得骑鲸逐俊游"写思茶之雅与骑鲸之愿。

逐句解读
「生死波中止一沤,离家失子已忘忧。」生死波中只是一浮沤,离家失子已经忘忧,写生死之悟与已忘忧之达。

「只思北苑春芽熟,安得骑鲸逐俊游。」只思念北苑春芽之熟,怎能骑鲸追逐俊逸之游,写思茶之雅与骑鲸之愿。

艺术手法
全诗以"悟"与"愿"为对照。首句"生死波中止一沤"之悟与"已忘忧"之达写生死之悟与忘忧之达。后二句以"北苑春芽熟"之茶思与"骑鲸逐俊游"之仙愿写思茶之雅与骑鲸之愿,以骑鲸之典写游仙之愿。

总体评价
此诗以达观之笔写生死之悟与游仙之愿,"生死波中止一沤,离家失子已忘忧"以浮沤之悟与忘忧之达写生死之超脱,格调达观。

相关诗词