送王侃主簿弃官归南城三首 其二

宋 · 郭祥正

译文

侵侵尘土欲何为

奔波于尘土之中想要做什么呢

满腹诗书不遇知

满腹诗书学问却遇不到知音赏识

归去青山终我老

回到青山之中度过余生

挂冠全胜拜官时

辞官归去远胜过当初拜官授职的时候

赏析

题解
此诗为郭祥正送王侃主簿弃官归南城三首之二,抒写弃官归去之快意。诗人以"侵侵尘土欲何为"写尘土欲何为,以"满腹诗书不遇知"写满腹诗书不遇知己,末以"归去青山终我老,挂冠全胜拜官时"写归去青山终老与挂冠全胜拜官。

逐句解读
「侵侵尘土欲何为,满腹诗书不遇知。」侵侵尘土欲做什么,满腹诗书不遇知己,写尘土之疑与诗书不遇知。

「归去青山终我老,挂冠全胜拜官时。」归去青山终我之老,挂冠全胜拜官之时,写归去青山与挂冠胜拜官。

艺术手法
全诗以"归"为核心。首句"侵侵尘土欲何为"之疑与"满腹诗书不遇知"之不遇写尘土之疑与诗书不遇。后二句以"归去青山终我老"之归与"挂冠全胜拜官时"之胜写归去青山与挂冠胜拜官,以挂冠胜拜官写弃官之快意。

总体评价
此诗以快意之笔写弃官归去之快意,"归去青山终我老,挂冠全胜拜官时"以挂冠胜拜官写弃官之快意,格调快意。

相关诗词