神宗皇帝挽词二首 其二

宋 · 郭祥正

译文

原庙工初毕,神游竟不还。

原庙的工程刚刚完工,皇帝的灵魂远游竟不再回来。

鼎湖龙驭远,湘岸竹枝斑。

鼎湖龙驾已远去,如同湘江岸边竹枝上的泪斑。

谥号尊逾圣,陵基别有山。

谥号尊崇超过圣人,陵墓的基址选在别处的山间。

九重春忽暝,四海惨愁颜。

深宫中的春天忽然暗了,天下人都露出悲愁的面容。

赏析

题解
此诗为神宗皇帝挽词其二,承接前首写帝崩后的哀思。诗人以原庙工毕而神游不还写帝之永逝,以鼎湖龙驭、湘岸竹枝写帝之仙去,以谥号逾圣、陵基别山写帝之尊崇,末以九重春暝、四海愁颜写天下之悲。全诗以典故写哀思,格调凝重。

逐句解读
「原庙工初毕,神游竟不还」——原庙的工程刚完成,神游竟不再归还。

「鼎湖龙驭远,湘岸竹枝斑」——鼎湖龙驾远去,湘岸竹枝斑驳。用黄帝鼎湖与舜帝湘竹之典。

「谥号尊逾圣,陵基别有山」——谥号尊崇超过圣人,陵基别有一座山。

「九重春忽暝,四海惨愁颜」——九重宫阙春光忽暗,四海之内满是惨愁之颜。

艺术手法
全诗以典故写哀思。鼎湖龙驭远、湘岸竹枝斑以黄帝鼎湖升仙与舜帝湘竹斑泪两个典故写帝之仙去,谥号尊逾圣、陵基别有山以谥号与陵墓写帝之尊崇。九重春忽暝、四海惨愁颜以九重之暗与四海之愁写天下之悲。

总体评价

相关诗词