庐陵乐府十首 其七

宋 · 郭祥正

译文

英英玉山禾,乃是凤凰食。

那秀美的玉山禾稻,本是凤凰的食物。

凤凰殊未来,禾生亦何益。

凤凰终究没有来,禾稻生长又有什么意义呢?

幽香眷春尽,孤根含露寂。

幽幽香气眷恋着春光的尽头,孤独的根茎含着露水默默无声。

委弃同蒿莱,咄嗟人莫识。

被抛弃如同野草蒿莱,可叹世人无人认识它的价值。

赏析

题解
此诗为《庐陵乐府十首》其七,以凤凰不食玉山之禾为喻,写怀才不遇之悲。诗人以玉山之禾为凤凰之食写贤才之稀有,以凤凰殊未来、禾生亦何益写等待之徒劳,以幽香春尽、孤根露寂写被弃之孤寂,末以委弃同蒿莱、人莫识写无人赏识之悲。全诗以禾喻才,以凤喻君,寄托深远。

逐句解读
「英英玉山禾,乃是凤凰食」——英英然玉山之禾,乃是凤凰之所食。

「凤凰殊未来,禾生亦何益」——凤凰久未来临,禾生出来又有何益。

「幽香眷春尽,孤根含露寂」——幽香眷恋春尽之时,孤根含着露珠寂寥。

「委弃同蒿莱,咄嗟人莫识」——被委弃如同蒿莱一般,嗟叹无人辨识。

艺术手法
全诗以禾凤为喻,以怀才不遇为旨。英英玉山禾、乃是凤凰食以禾为凤食写贤才之珍贵,凤凰殊未来、禾生亦何益以凤不来写无人赏识。幽香眷春尽、孤根含露寂以幽香春尽与孤根露寂写被弃之孤寂,委弃同蒿莱、咄嗟人莫识以禾同蒿莱写美质被埋没,含蓄深沉。

总体评价
此诗以玉山之禾与凤凰为喻,写怀才不遇之悲。诗人以禾为凤食的比喻将贤才与明君的关系形象化,以凤不来的等待写怀才不遇的痛苦,以禾同蒿莱的悲叹写美质被埋没的无奈,寓意深远。

相关诗词