庐陵乐府十首 其九

宋 · 郭祥正

译文

粉黛元知假,丹青岂是真。

脂粉本来就知是假的,画像又怎会是真实的呢。

桃花初过雨,溪水暗流春。

桃花刚刚经过雨水,溪水暗暗流淌着春意。

眼眼随云断,书书托雁频。

望眼一双双随云而断,书信一封封频繁托付鸿雁。

渔郎自迷路,狂杀武陵人。

打渔郎自己迷失了路途,让武陵人痴狂不已。

赏析

题解
此诗为《庐陵乐府十首》其九,以迷路渔郎的意象写相思之苦。诗人以粉黛假、丹青非写容颜之虚幻,以桃花过雨、溪水流春写春光之逝,以眼随云断、书托雁频写思念之远,末以渔郎迷路、狂杀武陵人写相思之痴。全诗以桃花源为喻,情调迷离。

逐句解读
「粉黛元知假,丹青岂是真」——粉黛原本就知道是假的,丹青画像难道是真的。

「桃花初过雨,溪水暗流春」——桃花刚刚经过春雨,溪水暗中流淌着春光。

「眼眼随云断,书书托雁频」——眼眼都随云断,书信频频托付于雁。

「渔郎自迷路,狂杀武陵人」——渔郎自己迷了路,狂杀了武陵之人。

艺术手法
全诗以桃花源为喻,以迷离之境写相思。粉黛元知假、丹青岂是真以粉黛丹青之假写真人之不可得,桃花初过雨、溪水暗流春以桃花溪水写春光之逝。眼眼随云断、书书托雁频以云断雁频写思念之远,渔郎自迷路、狂杀武陵人以桃花源中渔郎迷路写相思之痴狂。

总体评价
此诗以桃花源为喻,以粉黛丹青之假、渔郎迷路之痴写相思的迷离与痴狂。诗人将闺思融入桃花源的意境,格调迷离而富有想象。

相关诗词