林和中家观画卷五首 王摩诘捕鱼图

宋 · 郭祥正

译文

鱼跃鱼沉都不知

鱼儿跃起沉下都浑然不觉

垂竿只要得鱼归

垂下钓竿只求能钓到鱼归去

天寒浪急鱼难得

天寒浪急鱼儿难以钓到

愁入芦花日又西

愁绪融入芦花丛中,太阳又向西沉

赏析

题解
此诗为郭祥正林和中家观画卷五首之王摩诘捕鱼图之作,描写观捕鱼图之感受。诗人以"鱼跃鱼沉都不知"写鱼跃鱼沉都不知,以"垂竿只要得鱼归"写垂竿只要得鱼归,末以"天寒浪急鱼难得,愁入芦花日又西"写天寒浪急鱼难与愁入芦花日西。

逐句解读
「鱼跃鱼沉都不知,垂竿只要得鱼归。」鱼跃鱼沉都不知晓,垂竿只要得鱼而归,写鱼之不知与垂竿得鱼。

「天寒浪急鱼难得,愁入芦花日又西。」天寒浪急鱼难获得,愁入芦花日又西沉,写天寒鱼难与愁入芦花日西。

艺术手法
全诗以"愁"为核心。首句"鱼跃鱼沉都不知"之闲与"垂竿只要得鱼归"之简写鱼之不知与垂竿之简。后二句以"天寒浪急鱼难得"之难与"愁入芦花日又西"之愁写天寒鱼难与愁入芦花日西,以芦花日西写愁之深。

总体评价
此诗以忧愁之笔写观捕鱼图之感受,"天寒浪急鱼难得,愁入芦花日又西"以芦花日西写愁之深,格调忧愁。

相关诗词