净惠寺清轩二首 其二

宋 · 郭祥正

译文

一轩潇洒静无尘,万柄荷花别是春。

一座轩亭潇洒幽静没有尘埃,万千荷花别有一番春意。

莫道南州无北客,壁间犹对洛阳人。

不要说南方没有北方来的客人,墙壁间仍然面对着洛阳的故人画像。

赏析

题解
此诗为郭祥正净惠寺清轩二首之二,描写清轩之荷与北客之思。诗人以"一轩潇洒静无尘"写轩之潇洒无尘,以"万柄荷花别是春"写荷花之春,末以"莫道南州无北客,壁间犹对洛阳人"写北客之思。

逐句解读
「一轩潇洒静无尘,万柄荷花别是春。」一轩潇洒寂静无尘,万柄荷花别有一种春意,写轩之潇洒与荷花之春。

「莫道南州无北客,壁间犹对洛阳人。」莫道南州没有北客,壁间犹对着洛阳之人,写北客之思。

艺术手法
全诗以"清"与"思"为核心。首句"一轩潇洒静无尘"之清与"万柄荷花别是春"之春写轩之清与荷花之春。后二句以"南州无北客"之辩与"壁间犹对洛阳人"之思写北客之思,以壁间对洛阳人写思乡之深。

总体评价
此诗以清思之笔写清轩之荷与北客之思,"莫道南州无北客,壁间犹对洛阳人"以壁间对洛阳写北客之思乡,格调清思。

相关诗词