寄题贺州甑山亭

宋 · 郭祥正

译文

贺州城西丹甑山

贺州城西有座丹甑山

一亭遥插紫云间

一座亭子高高地耸立在紫云之间

龙墀让策名犹在

在朝廷对策让策的名声依然存在

鹤驭凌风去不还

乘鹤凌风而去再也不回来了

善政再应来瑞物

善政再次感应而来祥瑞之物

胜游安得伴酡颜

美好的游览怎能与醉颜之人相伴

元戎词翰镌金玉

主帅的诗词文章镌刻于金玉之上

千古长如碧涧潺

千秋万代长久如同碧绿山涧的潺潺流水

赏析

题解
此诗为郭祥正寄题贺州甑山亭之作,描写丹甑山亭之壮美与先贤遗迹。诗人以龙墀让策、鹤驭凌风之典写先贤之事迹,以善政瑞物、胜游酡颜写当下之盛,末以"元戎词翰镌金玉"赞美太守之文采,寄寓永恒之望。

逐句解读
「贺州城西丹甑山,一亭遥插紫云间。」贺州城西的丹甑山,一座亭子遥遥插入紫云之间,写甑山亭之高耸入云。

「龙墀让策名犹在,鹤驭凌风去不还。」龙墀上让策之名尚在,鹤驭凌风而去不再回来,写先贤之名存而人已逝。

「善政再应来瑞物,胜游安得伴酡颜。」善政再次应验引来祥瑞之物,胜游怎能得到醉颜相伴?写善政之瑞与游赏之憾。

「元戎词翰镌金玉,千古长如碧涧潺。」主帅的词翰镌刻于金玉之上,千古长存如碧涧潺潺流淌,以词翰之永恒写文采之不朽。

艺术手法
全诗以"永恒"为核心。首联以"遥插紫云间"写亭之高,颔联以"名犹在"与"去不还"对照,名存而人逝,以时间之无情反衬名声之长存。颈联以"善政瑞物"写政治之善与自然之应,以"胜游安得伴酡颜"写美中不足之憾。尾联以"词翰镌金玉"写文采之永恒,以"千古长如碧涧潺"之流水意象写时间之长流,将人文之永恒与自然之长流融合。

总体评价
此诗以高远之笔写甑山亭之壮美与先贤之遗迹,"元戎词翰镌金玉,千古长如碧涧潺"一联以词翰之永恒与涧水之长流对照,将人文之美与自然之永恒融合,格调高远。

相关诗词