和杨公济钱塘西湖百题 夏凉泉

宋 · 郭祥正

译文

六月想冰雪,此泉清且深。

六月里想着冰雪的清凉,这道泉水清澈又深邃。

相如方病渴,植杖故来寻。

正如司马相如正患消渴之症,拄着手杖特意前来寻觅。

赏析

题解
此诗为郭祥正和杨公济钱塘西湖百题之夏凉泉,描写夏凉泉之冰雪与相如病渴。诗人以"六月想冰雪"写六月想冰雪,以"此泉清且深"写此泉清且深,末以"相如方病渴,植杖故来寻"写相如方病渴与植杖故来寻。

逐句解读
「六月想冰雪,此泉清且深。」六月想念冰雪,此泉清且深,写六月冰雪与泉清深。

「相如方病渴,植杖故来寻。」相如方病渴,植杖故来寻,写相如渴与来寻泉。

艺术手法
全诗以"渴"为核心。首句"六月想冰雪"之冰雪与"此泉清且深"之清写六月冰雪与泉清深。后二句以"相如方病渴"之渴与"植杖故来寻"之寻写相如渴与来寻泉,以相如病渴来寻写夏凉泉之清凉。

总体评价
此诗以清凉之笔写夏凉泉之冰雪与相如病渴,"相如方病渴,植杖故来寻"以相如病渴来寻写夏凉泉之清凉,格调清凉。

相关诗词