和杨公济钱塘西湖百题 西溪

宋 · 郭祥正

译文

西溪在湖外,一派濯残阳。

西溪位于西湖之外,一派清流沐浴着落日余晖。

游子托渔艇,却愁归路长。

游子寄身于渔船之上,却愁归家的路途遥远漫长。

赏析

题解
此诗为郭祥正和杨公济钱塘西湖百题之西溪,描写西溪之濯残阳与归路长。诗人以"西溪在湖外"写西溪在湖外,以"一派濯残阳"写一派濯残阳,末以"游子托渔艇,却愁归路长"写游子托渔艇与却愁归路长。

逐句解读
「西溪在湖外,一派濯残阳。」西溪在湖之外,一派濯残阳,写西溪湖外与濯残阳。

「游子托渔艇,却愁归路长。」游子托身渔艇,却愁归路之长,写托渔艇与愁归路长。

艺术手法
全诗以"愁"为核心。首句"西溪在湖外"之外与"一派濯残阳"之濯写西溪湖外与濯残阳。后二句以"游子托渔艇"之托与"却愁归路长"之愁写托渔艇与愁归路长,以愁归路长写西溪之客愁。

总体评价
此诗以客愁之笔写西溪之濯残阳与归路长,"游子托渔艇,却愁归路长"以愁归路长写西溪之客愁,格调客愁。

相关诗词