和杨公济钱塘西湖百题 青林岩

宋 · 郭祥正

译文

青帝留行迹,岩前春不归。

春神青帝留下了行走的痕迹,岩石前的春光不再归来。

尽从霜与雪,君看碧依依。

纵然经历了霜雪的侵袭,你看那碧绿依然依恋不去。

赏析

题解
此诗为郭祥正和杨公济钱塘西湖百题之青林岩,描写青林岩之春不归与碧依依。诗人以"青帝留行迹"写青帝留行迹,以"岩前春不归"写岩前春不归,末以"尽从霜与雪,君看碧依依"写尽从霜与雪与君看碧依依。

逐句解读
「青帝留行迹,岩前春不归。」青帝留行迹,岩前春不归去,写青帝迹与春不归。

「尽从霜与雪,君看碧依依。」尽从霜与雪,君看碧色依依,写霜雪与碧依依。

艺术手法
全诗以"碧"为核心。首句"青帝留行迹"之留与"岩前春不归"之不归写青帝迹与春不归。后二句以"尽从霜与雪"之霜雪与"君看碧依依"之碧写霜雪与碧依依,以碧依依写青林岩之常青。

总体评价
此诗以常青之笔写青林岩之春不归与碧依依,"尽从霜与雪,君看碧依依"以碧依依写青林岩之常青,格调常青。

相关诗词