和杨公济钱塘西湖百题 见山亭

宋 · 郭祥正

译文

游子一凭栏,遍看湖上山。

游子凭栏远眺,将湖上的群山尽收眼底。

不须飞潟去,已在画屏间。

不必乘飞鞋远行,此身已在如画屏风般的山水之间。

赏析

题解
此诗为郭祥正和杨公济钱塘西湖百题之见山亭,描写见山亭之遍看湖山与已在画屏。诗人以"游子一凭栏"写游子一凭栏,以"遍看湖上山"写遍看湖上山,末以"不须飞潟去,已在画屏间"写不须飞潟去与已在画屏间。

逐句解读
「游子一凭栏,遍看湖上山。」游子一凭栏,遍看湖上之山,写凭栏与遍看湖山。

「不须飞潟去,已在画屏间。」不须飞潟而去,已在画屏之间,写不须去与在画屏间。

艺术手法
全诗以"画"为核心。首句"游子一凭栏"之凭与"遍看湖上山"之遍写凭栏与遍看湖山。后二句以"不须飞潟去"之不须与"已在画屏间"之在写不须去与在画屏间,以画屏写见山亭之景如画。

总体评价
此诗以如画之笔写见山亭之遍看湖山与已在画屏,"不须飞潟去,已在画屏间"以画屏写见山亭之景如画,格调如画。

相关诗词