和杨公济钱塘西湖百题 白云峰

宋 · 郭祥正

译文

湖上峰争碧,此峰多白云。

湖上群峰争相展现碧色,唯有这座山峰上白云缭绕。

雪霜难辨色,鸥鹭亦迷群。

白云与雪霜难以分辨颜色,连鸥鹭也迷失了方向认不出同伴。

赏析

题解
此诗为郭祥正和杨公济钱塘西湖百题之白云峰,描写白云峰之多白云与雪霜鸥鹭迷群。诗人以"湖上峰争碧"写湖上峰争碧,以"此峰多白云"写此峰多白云,末以"雪霜难辨色,鸥鹭亦迷群"写雪霜难辨色与鸥鹭亦迷群。

逐句解读
「湖上峰争碧,此峰多白云。」湖上群峰争碧,此峰多白云,写峰争碧与多白云。

「雪霜难辨色,鸥鹭亦迷群。」雪霜难辨色,鸥鹭亦迷于群,写雪霜难辨与鸥鹭迷群。

艺术手法
全诗以"迷"为核心。首句"湖上峰争碧"之争与"此峰多白云"之多写峰争碧与多白云,以碧衬白。后二句以"雪霜难辨色"之难与"鸥鹭亦迷群"之迷写雪霜难辨与鸥鹭迷群,以鸥鹭迷群写白云峰之白。

总体评价
此诗以迷蒙之笔写白云峰之多白云与雪霜鸥鹭迷群,"雪霜难辨色,鸥鹭亦迷群"以鸥鹭迷群写白云峰之白,格调迷蒙。

相关诗词