和僧诜见怀二首 其一

宋 · 郭祥正

译文

城角蓬茅三亩居

城角茅草屋三亩地的居所

空堂唯有一床书

空荡的厅堂里只有一架子书

感师相遇怜清淡

感激师父相知怜惜我的清淡之志

若比陶潜尚不如

如果和陶渊明相比还不如他

赏析

题解
此诗为郭祥正和僧诜见怀二首之一,抒写清淡之交与不如陶潜。诗人以"城角蓬茅三亩居"写城角蓬茅三亩居,以"空堂唯有一床书"写空堂唯有一床书,末以"感师相遇怜清淡,若比陶潜尚不如"写感师相遇怜清淡与若比陶潜尚不如。

逐句解读
「城角蓬茅三亩居,空堂唯有一床书。」城角蓬茅三亩之居,空堂唯有一床之书,写蓬茅三亩与空堂一床书。

「感师相遇怜清淡,若比陶潜尚不如。」感师相遇怜我清淡,若比陶潜尚且不如,写感师怜清淡与不如陶潜。

艺术手法
全诗以"淡"为核心。首句"城角蓬茅三亩居"之简与"空堂唯有一床书"之清写蓬茅三亩与空堂一床书。后二句以"感师相遇怜清淡"之感与"若比陶潜尚不如"之谦写感师怜清淡与不如陶潜,以陶潜写己之清淡不如。

总体评价
此诗以清淡之笔写清淡之交与不如陶潜,"感师相遇怜清淡,若比陶潜尚不如"以陶潜写己之清淡不如,格调清淡。

相关诗词