何明道宣德话所见龙作四韵志之

宋 · 郭祥正

译文

跬步双龙起

半步之间双龙腾起

惊嗟莫遁藏

惊叹之余无处藏匿

冰鳞摇白影

冰凉的鳞片摇曳着白色光影

火鬣纵红光

火红的鬣毛放射出红光

穴地遗涎在

穿穴之地还留有龙的唾液痕迹

排云曳尾长

排开云层拖着长长的尾巴

不逢吴手画

可惜未遇吴道子这样的妙手来描绘

想咏独难忘

回想吟咏独自难以忘怀

赏析

题解
此诗为何明道宣德话所见龙作四韵志之,写听人描述龙现之奇。诗人以跬步双龙起、惊嗟莫遁藏写龙现之惊,以冰鳞白影、火鬣红光写龙之形态,以穴地遗涎、排云曳尾写龙之行踪,末以不逢吴画、想咏难忘写无画可传而吟咏难忘。全诗以龙现之奇写惊叹之深。

逐句解读
「跬步双龙起,惊嗟莫遁藏」——半步之间双龙腾起,惊叹嗟叹无法遁藏。

「冰鳞摇白影,火鬣纵红光」——冰鳞摇动白色之影,火鬣纵放红色之光。

「穴地遗涎在,排云曳尾长」——穴地之处遗下涎迹,排云而行拖曳长尾。

「不逢吴手画,想咏独难忘」——未能逢吴道子之手来画,想象吟咏独难忘怀。

艺术手法
全诗以龙现之奇写惊叹之深。冰鳞摇白影、火鬣纵红光以冰鳞白与火鬣红写龙之形态,穴地遗涎在、排云曳尾长以遗涎与曳尾写龙之行踪。不逢吴手画、想咏独难忘以吴画与难忘写无画可传而吟咏难忘。

总体评价

相关诗词