和北山泉老三首 其三

宋 · 郭祥正

译文

已将形影老江南

已经将自己的身影留在江南终老

不饮情怀稍自谙

不饮酒时情怀也渐渐自己懂得了

安得道人挥玉麈

怎能得到道人挥动玉麈

一宵清语响圜庵

一整夜清谈的话语回响在圆庵之中

赏析

题解
此诗为郭祥正和北山泉老三首之三,抒写老江南与清语之期。诗人以"已将形影老江南"写已将形影老江南,以"不饮情怀稍自谙"写不饮情怀稍自谙,末以"安得道人挥玉麈,一宵清语响圜庵"写安得道人挥玉麈与一宵清语响圜庵。

逐句解读
「已将形影老江南,不饮情怀稍自谙。」已将形影老于江南,不饮情怀稍自谙熟,写老江南与不饮自谙。

「安得道人挥玉麈,一宵清语响圜庵。」安得道人挥起玉麈,一宵清语响于圜庵,写期道人挥麈与清语响庵。

艺术手法
全诗以"清"为核心。首句"已将形影老江南"之老与"不饮情怀稍自谙"之谙写老江南与不饮自谙。后二句以"安得道人挥玉麈"之期与"一宵清语响圜庵"之清写期道人挥麈与清语响庵,以玉麈清语写道人之清。

总体评价
此诗以期清之笔写老江南与清语之期,"安得道人挥玉麈,一宵清语响圜庵"以玉麈清语写道人之清,格预期清。

相关诗词