和北山泉老三首 其二

宋 · 郭祥正

译文

蓼花红淡苇条黄

蓼花红色浅淡芦苇条已枯黄

故有离人思抑扬

自然让离人思绪起伏抑扬

手眼不知相拗否

不知手和眼是否还能配合

墨华时寄两三行

不时寄去两三行墨迹

赏析

题解
此诗为郭祥正和北山泉老三首之二,描写秋景与寄书之思。诗人以"蓼花红淡苇条黄"写蓼花红淡苇条黄,以"故有离人思抑扬"写故有离人思抑扬,末以"手眼不知相拗否,墨华时寄两三行"写手眼不知相拗否与墨华时寄两三行。

逐句解读
「蓼花红淡苇条黄,故有离人思抑扬。」蓼花红淡苇条黄,故有离人思绪抑扬,写蓼花苇条与离人思抑扬。

「手眼不知相拗否,墨华时寄两三行。」手眼不知是否相拗,墨华时寄两三行,写不知相拗与墨华寄行。

艺术手法
全诗以"思"为核心。首句"蓼花红淡苇条黄"之秋与"故有离人思抑扬"之思写蓼花苇条与离人思抑扬。后二句以"手眼不知相拗否"之疑与"墨华时寄两三行"之寄写不知相拗与墨华寄行,以墨华寄行写思念之情。

总体评价
此诗以思念之笔写秋景与寄书之思,"手眼不知相拗否,墨华时寄两三行"以墨华寄行写思念之情,格调思念。

相关诗词