广陶渊明四时 其三

宋 · 郭祥正

译文

秋月扬明晖,大空碧无滓。

秋天的月亮散发着明亮的光辉,辽阔的天空碧蓝无瑕。

鸿鹄正翺翔,燕雀方栖止。

鸿鹄正在高空翱翔,燕雀则刚刚栖息停歇。

赏析

题解
此诗为郭祥正广陶渊明四时之三,描写秋月鸿鹄之景。诗人以"秋月扬明晖"写秋月扬明晖,以"大空碧无滓"写大空碧无滓,末以"鸿鹄正翺翔,燕雀方栖止"写鸿鹄正翺翔与燕雀方栖止。

逐句解读
「秋月扬明晖,大空碧无滓。」秋月扬起明辉,大空碧色无滓,写秋月明辉与大空碧无滓。

「鸿鹄正翺翔,燕雀方栖止。」鸿鹄正在翺翔,燕雀方才栖止,写鸿鹄翺翔与燕雀栖止。

艺术手法
全诗以"高"为核心。首句"秋月扬明晖"之明与"大空碧无滓"之碧写秋月明辉与大空碧无滓。后二句以"鸿鹄正翺翔"之高与"燕雀方栖止"之低写鸿鹄翺翔之高与燕雀栖止之低,以鸿鹄燕雀之比写高下之分。

总体评价
此诗以高远之笔写秋月鸿鹄之景,"鸿鹄正翺翔,燕雀方栖止"以鸿鹄燕雀之比写高下之分,格调高远。

相关诗词