广庆寺

宋 · 郭祥正

译文

寺当南北二禺间

寺庙位于南北二禺之间

合翠全清总见山

翠色合拢清幽尽收,处处都能看见山峦

一石尚存垂钓处

一块石头尚存,是当年垂钓之处

五羊时载老仙还

五羊时常载着老仙人归来

金流月影真盘谷

金光流溢月影映照,真如盘谷一般

黛涨岚光小剑关

青黛色弥漫岚光闪耀,宛如小小的剑门关

安得鹊桥横绝顶

怎能使鹊桥横跨在山巅之上

下临河汉泻潺潺

从上俯瞰银河倾泻潺潺流水

赏析

题解
此诗为郭祥正游广庆寺时所作,描写寺当南北二禺间之形胜。诗人以合翠全清写山景之美,以石存垂钓、羊载仙还写遗迹之奇,以金流月影、黛涨岚光写景之壮美,末以"安得鹊桥横绝顶"之想象写登临之愿,意境开阔。

逐句解读
「寺当南北二禺间,合翠全清总见山。」广庆寺位于南北二禺山之间,翠色聚合清明无尘处处可见山景,写寺之地理位置与山景之美。

「一石尚存垂钓处,五羊时载老仙还。」一块石头尚存垂钓之处,五羊时常载着老仙归还,写遗迹之存与传说之奇。

「金流月影真盘谷,黛涨岚光小剑关。」金色流水中月影如真盘谷,青黛涨起的岚光如小剑关,以盘谷与剑关之喻写景之壮美。

「安得鹊桥横绝顶,下临河汉泻潺潺。」怎能得一座鹊桥横在绝顶之上,下临银河泻下潺潺之水?以仙境之想收束。

艺术手法
全诗以"壮美"为基调。首联以"合翠全清"写山景之明丽,颔联以垂钓石与五羊仙之遗迹传说写人文之厚。颈联以"真盘谷"与"小剑关"之壮美比喻写山光水色之雄奇,"金流月影"与"黛涨岚光"色彩鲜明,金黛相映。尾联以"鹊桥横绝顶"之仙想象写登临之愿,"下临河汉泻潺潺"以银河之水写高处之壮,想象超妙。

总体评价
此诗以壮美笔调写广庆寺之形胜,"金流月影真盘谷,黛涨岚光小剑关"一联以盘谷、剑关之壮美比喻写山光水色,气魄雄浑。

"安得鹊桥横绝顶"以仙境之想升华登临之愿,格调超逸。

相关诗词