访林居士

宋 · 郭祥正

译文

门无车马绿生苔

门前没有车马往来,绿苔已经滋生

今日轩窻为我开

今日窗户却为我敞开

邂逅同为方外客

偶然相逢,我们都是世外之人

得携笻杖等闲来

得以拄着竹杖悠闲地前来

赏析

题解
此诗为郭祥正访林居士之作,描写访居士之闲适。诗人以"门无车马绿生苔"写居士门庭之清静,以"今日轩窻为我开"写居士之欢迎,末以"邂逅同为方外客,得携笻杖等闲来"写方外之交与闲适之趣。

逐句解读
「门无车马绿生苔,今日轩窻为我开。」门无车马苔藓生绿,今日轩窗为我而开,写居士门庭之清静与居士之欢迎。

「邂逅同为方外客,得携笻杖等闲来。」邂逅同为方外之客,得以携带笻杖等闲来访,写方外之交与闲适之趣。

艺术手法
全诗以"闲"为核心。首句"门无车马绿生苔"之清静写居士门庭之清静,以绿苔写久无人来。次句"轩窻为我开"之欢迎写居士之殷勤。后二句以"同为方外客"之交与"携笻杖等闲来"之闲写方外之交与闲适之趣。

总体评价
此诗以闲适之笔写访居士之闲,"门无车马绿生苔,今日轩窻为我开"以绿苔之清与轩窻之开写居士之清静与欢迎,格调闲适。

相关诗词