独醒

宋 · 郭祥正

译文

野性惟怜酒,无聊遂独醒。

生性放达只喜爱美酒,百无聊赖却只能独自清醒。

风尘双白鬓,天地一青萍。

风尘之中双鬓已经斑白,天地之间如同一片飘浮的浮萍。

𫛳鸟宁须赋,离骚未是经。

𫛳鸟入舍哪里用得着作赋哀叹,《离骚》也算不上正经经典。

回头付陈迹,终欲醉冥冥。

回头将一切交付给旧日痕迹,终究想要在醉意中沉入幽冥。

赏析

题解
此诗为独醒之作,写客居中的孤独与旷达。诗人以野性怜酒、无聊独醒写不甘独醒之态,以风尘白鬓、天地青萍写身世之飘零,以鵩鸟宁须赋、离骚未是经写不以屈原为法,末以回头付陈迹、终欲醉冥冥写超然之志。全诗以独醒写求醉之旷达。

逐句解读
「野性惟怜酒,无聊遂独醒」——野性只爱怜美酒,无聊之中便独自清醒。

「风尘双白鬓,天地一青萍」——风尘之中双鬓皆白,天地之间如一片青萍。

「𫛳鸟宁须赋,离骚未是经」——鵩鸟何须作赋,离骚也不是经典。不以贾谊屈原为法。

「回头付陈迹,终欲醉冥冥」——回头将一切付诸陈迹,终究想要醉于冥冥之中。

艺术手法
全诗以独醒写求醉之旷达。风尘双白鬓、天地一青萍以白鬓与青萍写身世之飘零,鵩鸟宁须赋、离骚未是经以贾谊鵩鸟赋与屈原离骚为反面之戒,写不拟效法前人之忧。回头付陈迹、终欲醉冥冥以陈迹与醉冥写超然之志。

总体评价

相关诗词