达观台黄鲁直名之二首 其一

宋 · 郭祥正

译文

戴氏山头一席平,集仙椽笔写台名。

戴氏山头有一片平坦之地,集仙用大笔题写了台名。

长江自与天为镜,不用风云变晦明。

长江自然以天空为镜,不需要风云来变换明暗。

赏析

题解
此诗为郭祥正达观台黄鲁直名之二首之一,描写达观台之景与台名之寓意。诗人以"戴氏山头一席平"写山头之平,以"集仙椽笔写台名"写黄庭坚以大笔题台名,末以"长江自与天为镜,不用风云变晦明"写长江自为天镜不需风云变幻。

逐句解读
「戴氏山头一席平,集仙椽笔写台名。」戴氏山头一席平地,集仙以椽笔书写台名,写山头之平与黄庭坚题台名。

「长江自与天为镜,不用风云变晦明。」长江自与天为镜,不需风云变幻晦明,写长江自为天镜不需风云变幻。

艺术手法
全诗以"达观"为核心。首句"戴氏山头一席平"之平与"集仙椽笔写台名"之题写山头之平与题名之举。后二句以"长江自与天为镜"之达与"不用风云变晦明"之观写长江自为天镜之达观,以长江天镜写达观之境。

总体评价
此诗以达观之笔写达观台之景与台名之寓意,"长江自与天为镜,不用风云变晦明"以长江天镜写达观之境,格调达观。

相关诗词