达观台黄鲁直名之二首 其二

宋 · 郭祥正

译文

高台千尺俯江干

千尺高的台子俯瞰着江岸

达观宁论眼界寛

通达旷达之人哪里还在乎眼界是否宽阔

但见青山围远水

只见青山环绕着远方的水面

不知何处是长安

却不知道哪里才是长安

赏析

题解
此诗为郭祥正达观台黄鲁直名之二首之二,描写达观台之高与长安之远。诗人以"高台千尺俯江干"写高台俯瞰江干,以"达观宁论眼界寛"写达观不论眼界之宽,末以"但见青山围远水,不知何处是长安"写只见青山远水不知长安何处。

逐句解读
「高台千尺俯江干,达观宁论眼界寛。」高台千尺俯瞰江干,达观何须论眼界之宽,写高台俯瞰与达观不论眼界宽。

「但见青山围远水,不知何处是长安。」只见青山围住远水,不知何处是长安,写只见青山远水不知长安何处。

艺术手法
全诗以"远"为核心。首句"高台千尺俯江干"之高与"达观宁论眼界寛"之达写高台之高与达观之达。后二句以"但见青山围远水"之景与"不知何处是长安"之不知写只见青山远水不知长安,以长安之远写仕途之远与归家之难。

总体评价
此诗以远望之笔写达观台之高与长安之远,"但见青山围远水,不知何处是长安"以长安之远写仕途之远,格调远望。

相关诗词