次韵俞资深承事二首 其二

宋 · 郭祥正

译文

春归漳岸扑晴岚

春天归去漳水岸边拂起晴日的山岚,

紫燕黄鹂若纵谈

紫燕和黄鹂鸣叫仿佛在纵情交谈。

自愧不才甘薄禄

自愧没有才能甘愿领取微薄的俸禄,

喜逢佳客解羸骖

喜逢佳客到来解下疲惫的马匹歇息。

仙山有路终难继

仙山虽有路终究难以继续追寻,

海品论珍昔未谙

海中珍品从前从未品评了解过。

地胜人醇真可乐

地方优美人心醇厚真是令人快乐,

梦魂无复忆江南

梦魂之中不再思念江南了。

赏析

题解
此诗为次韵俞资深承事二首之二,描写漳州春日之景与客居之感。诗人自愧才薄禄微,喜逢佳客来访,又叹仙山难继、海味未谙,末以"地胜人醇真可乐,梦魂无复忆江南"表达对此地之安适与对故乡之淡忘。

逐句解读
「春归漳岸扑晴岚,紫燕黄鹂若纵谈。」春归漳水岸边扑面而来晴朗山岚,紫燕黄鹂鸣叫如同纵情闲谈,写漳州春景之生动活泼。

「自愧不才甘薄禄,喜逢佳客解羸骖。」自愧没有才干甘愿薄俸,喜逢佳客来访解下疲惫的马匹,写己之自谦与客来之喜。

「仙山有路终难继,海品论珍昔未谙。」仙山有路终究难以继续追寻,海中珍品论起从前未曾谙熟,写求仙之难与异地之新。

「地胜人醇真可乐,梦魂无复忆江南。」地方胜美人情醇厚真是可乐,梦魂之中不再思念江南了,写对此地之喜爱与对故乡之淡忘。

艺术手法
全诗以"安适"为情感基调。首联以"紫燕黄鹂若纵谈"之拟人手法写春景之生动,"若纵谈"既写鸟鸣之热闹又暗喻人情之融洽。颔联以"自愧"与"喜逢"对照,自谦与欣喜并存。颈联以"仙山难继"与"海品未谙"写此地之异于故土,为尾联之"真可乐"作铺垫。尾联"梦魂无复忆江南"以梦魂不再思乡写安适之深,反衬手法巧妙。

总体评价
此诗以轻快笔调写漳州客居之安适,"紫燕黄鹂若纵谈"之拟人手法活泼可喜,"地胜人醇真可乐,梦魂无复忆江南"以不再思乡写安适之极,情感真挚而表达巧妙,格调轻快。

相关诗词