次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其一○

宋 · 郭祥正

译文

东湖入望晚波平

远望东湖,傍晚的水波平静如镜,

蒲叶圆荷各自青

菖蒲的叶片和圆圆的荷叶各自呈现着青翠之色。

不用更寻徐孺宅

不必再去寻觅徐孺子的故居了,

编茅搘竹一碑亭

只需看看那编结茅草、支撑竹子搭建的一座碑亭便好。

赏析

题解
此诗为郭祥正次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首之十,描写东湖之景与访古之思。诗人以"东湖入望晚波平"写东湖之景,以"蒲叶圆荷各自青"写荷蒲之青,末以"不用更寻徐孺宅,编茅搘竹一碑亭"写不必远寻古迹。

逐句解读
「东湖入望晚波平,蒲叶圆荷各自青。」东湖入望晚波平静,蒲叶圆荷各自青翠,写东湖之景与荷蒲之青。

「不用更寻徐孺宅,编茅搘竹一碑亭。」不用再寻徐孺子的旧宅,编茅搘竹一座碑亭即可,写不必远寻古迹而眼前自有风物。

艺术手法
全诗以"平"与"青"为核心。首句"晚波平"之静与"入望"之远写东湖之景。次句"蒲叶圆荷"之形与"各自青"之色写荷蒲之各美,各自青翠而不相妨。后二句以徐孺子之古迹与"编茅搘竹"之碑亭对照,不必远求古迹而眼前自有清景。

总体评价
此诗以平远之笔写东湖之景与访古之思,"东湖入望晚波平,蒲叶圆荷各自青"以晚波之平与荷蒲之青写东湖之景,"不用更寻徐孺宅,编茅搘竹一碑亭"以眼前风物写不必远求,格调平远。

相关诗词