次韵安中尚书钟阜轩

宋 · 郭祥正

译文

钟山鳞鬣奋晴雷

钟山的山势如龙鳞龙鬣振奋如晴天惊雷

观里幽轩选胜开

道观中的幽静轩室选在胜景处开辟

江水北流朝海去

江水向北流淌奔向大海

斗杓东转斡春回

北斗星斗柄转向东方春天回归

已将白雪传龙笛

已将白雪之曲通过龙笛传扬

何用黄金筑隗台

何须用黄金筑起隗台来招贤

宝塔中天挂刀尺

宝塔半空仿佛悬挂着刀尺

层层鸳瓦不浮灰

层层鸳瓦上不沾染浮灰

赏析

题解
此诗为郭祥正次韵安中尚书钟阜轩之作,描写钟阜轩之胜景与文人之雅趣。诗人以"钟山鳞鬣奋晴雷"写钟山之壮美,以"江水北流朝海去,斗杓东转斡春回"写自然之运行,以"已将白雪传龙笛,何用黄金筑隗台"写文才之贵,格调高雅。

逐句解读
「钟山鳞鬣奋晴雷,观里幽轩选胜开。」钟山如鳞鬣奋起晴雷轰鸣,道观中幽轩选胜地而开,写钟山之壮与轩之幽。

「江水北流朝海去,斗杓东转斡春回。」江水北流奔向大海,斗杓东转运转春回,写自然之运行不息。

「已将白雪传龙笛,何用黄金筑隗台。」已将白雪之曲传于龙笛,何须用黄金筑起隗台?以阳春白雪之曲与燕昭王黄金台之典写文才之贵不待外求。

「宝塔中天挂刀尺,层层鸳瓦不浮灰。」宝塔中天悬挂刀尺,层层鸳瓦不浮灰尘,写宝塔之高与洁。

艺术手法
全诗以"高"与"洁"为核心。首联以"鳞鬣奋晴雷"之壮美写钟山,以"幽轩选胜"之雅致写轩,壮与幽并美。颔联以"江水北流"与"斗杓东转"之自然运行写天地之大序,时空兼写。颈联以"白雪传龙笛"之文才与"黄金筑隗台"之求贤对照,以"已将"与"何用"对比,写文才已在不必外求。尾联以"宝塔中天挂刀尺"之高与"鸳瓦不浮灰"之洁写建筑之崇高洁净。

总体评价
此诗以高雅之笔写钟阜轩之胜与文人之雅,"江水北流朝海去,斗杓东转斡春回"以自然之运行写天地之序,"已将白雪传龙笛,何用黄金筑隗台"以文才自贵写不必外求,格调高雅。

相关诗词