次南蛮驿和颖叔修撰旧题

宋 · 郭祥正

译文

南来匹马厌红尘

骑马南来已厌倦了尘世的喧嚣,

喜见梅花似玉人

欢喜地见到梅花如同玉人一般。

都为岭头无腊雪

只因为岭南没有腊月的飞雪,

故教六出占先春

所以让六瓣雪花般的梅花率先占住了春天。

赏析

题解
此诗为郭祥正次南蛮驿和颖叔修撰旧题之作,描写南蛮驿之梅花。诗人以"南来匹马厌红尘"写南来厌红尘,以"喜见梅花似玉人"写喜见梅花如玉人,末以"都为岭头无腊雪,故教六出占先春"写因岭头无雪故教六出占先春。

逐句解读
「南来匹马厌红尘,喜见梅花似玉人。」南来匹马厌倦红尘,喜见梅花似玉人,写南来厌红尘与喜见梅花。

「都为岭头无腊雪,故教六出占先春。」都因岭头没有腊雪,故教六出之花占先春,写因无雪故梅花占先春。

艺术手法
全诗以"喜"为核心。首句"南来匹马厌红尘"之厌与"喜见梅花似玉人"之喜写厌红尘与喜见梅花。后二句以"都为岭头无腊雪"之因与"故教六出占先春"之果写因无雪故梅花占先春,以六出指梅花,以占先春写梅花之先。

总体评价
此诗以欣喜之笔写南蛮驿之梅花,"都为岭头无腊雪,故教六出占先春"以占先春写梅花之先,格调欣喜。

相关诗词