出观

宋 · 郭祥正

译文

沉沉楼殿五云藏

深邃的楼殿被五彩祥云遮掩

草木长春水石香

草木四季长青泉水和山石散发着清香

一榻可能容我住

一张榻能不能容我住下

桃源迷路笑渔郎

如同桃花源中迷路的渔郎被人嘲笑

赏析

题解
此诗为郭祥正出观之作,描写道观之仙景与桃源之笑。诗人以"沉沉楼殿五云藏"写楼殿藏于五云,以"草木长春水石香"写草木长春水石香,末以"一榻可能容我住,桃源迷路笑渔郎"写一榻容住与桃源迷路笑渔郎。

逐句解读
「沉沉楼殿五云藏,草木长春水石香。」沉沉楼殿藏于五云之中,草木长春水石飘香,写楼殿五云与草木长春水石香。

「一榻可能容我住,桃源迷路笑渔郎。」一榻可能容我住下,桃源迷路可笑渔郎,写一榻容住与桃源迷路笑渔郎。

艺术手法
全诗以"住"为核心。首句"沉沉楼殿五云藏"之仙与"草木长春水石香"之春写楼殿五云与草木长春。后二句以"一榻可能容我住"之愿与"桃源迷路笑渔郎"之笑写愿住观中与笑渔郎迷路,以桃源之典写观中如桃源。

总体评价
此诗以仙趣之笔写道观之仙景与桃源之笑,"一榻可能容我住,桃源迷路笑渔郎"以桃源之典写观中如桃源,格调仙趣。

相关诗词