呈同行黎东美朝散

宋 · 郭祥正

译文

风日萧萧暑气无

风吹日映,暑气全消,

橹声相逐转江湖

橹声相互追逐,转过江湖水道。

西山庐阜青如淀

西山和庐山青绿得如同蓝靛,

应有新诗入画图

应该有新的诗篇融入这画卷之中。

赏析

题解
此诗为郭祥正呈同行黎东美朝散之作,描写江湖行舟之景与诗情。诗人以"风日萧萧暑气无"写风日萧萧暑气无,以"橹声相逐转江湖"写橹声相逐转江湖,末以"西山庐阜青如淀,应有新诗入画图"写西山庐阜青如淀与应有新诗入画图。

逐句解读
「风日萧萧暑气无,橹声相逐转江湖。」风日萧萧暑气全无,橹声相逐转过江湖,写风日无暑与橹声江湖。

「西山庐阜青如淀,应有新诗入画图。」西山庐阜青如蓝淀,应有新诗入于画图,写西山青色与新诗画图。

艺术手法
全诗以"诗画"为核心。首句"风日萧萧暑气无"之清与"橹声相逐转江湖"之行写风日无暑与橹声江湖。后二句以"西山庐阜青如淀"之画与"应有新诗入画图"之诗写西山青色如画与新诗入画,以诗画相融写江湖之美。

总体评价
此诗以诗画之笔写江湖行舟之景与诗情,"西山庐阜青如淀,应有新诗入画图"以诗画相融写江湖之美,格调诗画。

相关诗词