藏舟浦

宋 · 郭祥正

译文

金城北,荒荒野水连云白。

金城之北,荒凉的野水与天边白云相连。

岛屿相望一径通,遶堤杨柳迷春色。

岛屿相望仅一径可通,绕堤的杨柳迷漫了春色。

天下三分血战秋,张辽凿浦暗藏舟。

天下三分血战的年代,张辽开凿水浦暗藏战船。

吴蜀虽亡晋已起,山川自结寒烟愁。

吴蜀虽已灭亡晋朝已经兴起,山川依旧笼罩着寒烟般的愁绪。

永平只作寻春处,关门鏁断春归路。

永平年间只当作寻春之处,关门锁断了春天归去的路。

画船载酒歌白纻,不忍醒时送春去。

画船载酒唱着白纻之歌,不忍心在清醒时送走春天。

赏析

题解
此诗藏舟浦,描写金城北荒荒野水连云白的荒凉景象和遶堤杨柳迷春色的美丽,回顾天下三分血战和张辽凿浦暗藏舟的历史,感慨吴蜀虽亡晋已起的变迁,以"不忍醒时送春去"的惜春之情收束。全诗将历史之慨与惜春之情交织。

逐句解读
「金城北,荒荒野水连云白」——金城之北,荒荒野水连着白云,写荒凉之景。

「岛屿相望一径通,遶堤杨柳迷春色」——岛屿相望一条径相通,绕堤杨柳迷住了春色,写美丽之景。

「天下三分血战秋,张辽凿浦暗藏舟」——天下三分血战的秋天,张辽凿浦暗藏舟船,写历史之概。

「吴蜀虽亡晋已起,山川自结寒烟愁」——吴蜀虽然灭亡晋已兴起,山川自结寒烟之愁,写历史的变迁。

「永平只作寻春处,关门鏁断春归路」——永平只作寻春之处,关门锁断了春归之路,写惜春之情。

「画船载酒歌白纻,不忍醒时送春去」——画船载酒歌着白纻,不忍在醒时送春归去,以惜春收束。

艺术手法
此诗以藏舟浦的荒凉与美丽交织,"荒荒野水连云白"以野水和白云写出荒凉,"遶堤杨柳迷春色"以杨柳和春色写出美丽,对比鲜明。

"吴蜀虽亡晋已起,山川自结寒烟愁"以山川之愁写出历史的沧桑,含蓄深沉。

"不忍醒时送春去"以不忍醒写出惜春之深,细腻动人。

总体评价
此诗藏舟浦而能将历史之慨与惜春之情交织,"山川自结寒烟愁"是全诗最有意境的句子,以山川之愁写出历史的沧桑。

"不忍醒时送春去"以惜春收束,将历史之慨化为个人的情感。

相关诗词