杂感

宋 · 顾禧

译文

不与渔樵狎,宁知世事非。

不与渔夫樵子亲近交往,又怎知世间之事的是非谬误。

功成枯战骨,髪端误儒衣。

功业成就不过是战死者枯骨堆砌而成,从一开始便错穿了儒生的衣冠。

风雨槐阴梦,仓黄斗柄微。

风雨中做了槐树荫下的幻梦,仓皇间北斗星柄已经微微偏转。

东邻瓜正熟,把酒裛清辉。

东邻家的瓜果正好成熟了,端起酒杯沐浴着清朗的月光。

赏析

题解

《杂感》是一首抒写人生感慨的五言律诗。诗题"杂感"表明此非一时一事之感,而是长期积郁的多种感受的汇聚。全诗以隐逸之志与世道之非的冲突为主线,抒发了功名虚妄、儒冠误身的深沉感慨,末以田园之乐作结,在矛盾中寻求心灵的安顿。

逐句解读

「不与渔樵狎,宁知世事非」,不与渔夫樵子亲近交往,又怎能知道世间之事的荒谬与不公?此联以反问起势,暗示诗人与渔樵有过接触,才由此洞明世事。

"渔樵"代表隐逸山林之人,"狎"为亲近之意。

「功成枯战骨,髪端误儒衣」,所谓的功业成就不过是战死者的枯骨堆砌,而从发端起就错穿了儒生的衣冠。

"枯战骨"三字触目惊心,以残酷的现实拆穿功名的虚幻;

"误儒衣"则痛切地指出读书仕进的道路本身就是一种错误。

「风雨槐阴梦,仓黄斗柄微」,风雨交加中做了槐阴下的幻梦,仓皇之间北斗星柄已微微偏转。

"槐阴梦"用南柯一梦典故,喻功名富贵不过是一场梦;

"斗柄微"暗示时序推移、岁月流逝,仓皇之间青春已逝。

「东邻瓜正熟,把酒裛清辉」,东邻的瓜果正好成熟,端起酒杯沐浴着清朗的月辉。末联笔锋一转,从功名幻灭的沉痛中走出,归于田园的宁静。"裛"意为沾染、承受,把酒承月,一份恬淡自适的生活情趣浮现出来。

艺术手法

全诗最大的特点是对比手法的精妙运用。

"功成枯战骨"以功名的辉煌与战骨的枯朽构成惨烈的对比,"髪端误儒衣"以少年立志的庄重与回首反省的沉痛构成时间的对比。颈联"槐阴梦"与"斗柄微"对仗,一虚一实——梦为虚而星为实,但梦中的功名虽虚却令人沉迷,星空的流转虽实却不为人察,虚实之间别有深意。尾联以田园之乐对比前文功名之苦,"东邻瓜正熟"的平凡喜乐反衬出"枯战骨""误儒衣"的沉重,以轻写重,以淡写浓,韵味悠长。颔联用"枯""误"二字极见锤炼之功,一字千钧。

总体评价

此诗将功名之虚妄、仕途之险恶、光阴之易逝、田园之可恋熔于一炉,感慨深沉而不流于怨愤。尤其是"功成枯战骨,髪端误儒衣"一联,以极简的语言道出极残酷的真相,堪称警句。末联以瓜熟月明的田园意象收束,在沉重中透出一丝温暖与释然,使全诗在悲慨与恬淡之间取得了微妙的平衡。

相关诗词