答谭子钦惟寅

宋 · 顾禧

译文

束髪鄙章句,清狂天下闻。

自束发以来便轻视章句之学,清高狂放之名天下皆知。

戋戋招隐赋,草草送穷文。

简略地写了招隐赋,草草地作了送穷文。

扪虱轻王猛,驱车揖范云。

扪虱而谈轻视权贵如同王猛,驾车出行礼贤下士好似范云。

皇家疏结网,麟凤自为群。

朝廷疏于网罗人才,麒麟凤凰自然结为同群。

赏析

题解
此诗为答谭子钦惟寅之作。诗人以清狂的个性写对世俗的蔑视,以皇家疏结网麟凤自为群写对人才的自信。

逐句解读
「束髪鄙章句」——束发鄙章句,写对章句之学的鄙视。

「清狂天下闻」——清狂天下闻,写自己的清狂。

「戋戋招隐赋」——戋戋招隐赋,用招隐之典写对隐逸的追求。

「草草送穷文」——草草送穷文,用送穷之典写对贫穷的自嘲。

「扪虱轻王猛」——扪虱轻王猛,用扪虱之典写自己的豪迈。

「驱车揖范云」——驱车揖范云,用范云之典写对友人的敬重。

「皇家疏结网」——皇家疏结网,写朝廷的不识人才。

「麟凤自为群」——麟凤自为群,写人才的自我团结。

艺术手法
「束髪鄙章句,清狂天下闻」以鄙章句与清狂写对章句之学的鄙视与自己的清狂,「扪虱轻王猛,驱车揖范云」以扪虱与驱车写自己的豪迈与对友人的敬重。

「皇家疏结网,麟凤自为群」以疏结网与自为群写朝廷的不识人才与人才的自我团结。

总体评价
此诗以清狂的个性写对世俗的蔑视,以麟凤自为群写对人才的自信,豪迈而有风骨。

相关诗词