雪后月夜登楼

宋 · 顾逢

译文

雪屋凝寒冻不流,碧天如水似中秋。

雪屋凝住了寒冷滴水不流,碧蓝的天空如水般仿佛中秋之夜。

一楼月色无人共,听尽钟声未下楼。

满楼的月色没有人一同欣赏,听尽了钟声也没有下楼。

赏析

题解
此诗写雪后月夜登楼,雪屋凝住了寒气滴水不流,碧蓝的天空如水一般仿佛中秋之夜,一楼的月色没有人共享,听尽了钟声也不曾下楼。

逐句解读
「雪屋凝寒冻不流,碧天如水似中秋」——雪屋凝住了寒冷滴水不流,碧蓝的天空如水般仿佛中秋之夜。

"冻不流"写出严寒——屋檐滴水都冻住了,"似中秋"写出月夜的澄澈——雪后月夜天空如洗,月色如银。

「一楼月色无人共,听尽钟声未下楼」——满楼的月色没有人一同欣赏,听尽了钟声也没有下楼。

"无人共"写出孤独——月色再美无人分享,"听尽钟声"写出时间的漫长——从钟声初响到钟声止歇,一直未下楼,"未下楼"写出沉醉——月色太美不忍离去。

艺术手法
此诗以七绝形式,以"无人共"与"未下楼"的矛盾为核心。首联"碧天如水似中秋"以中秋比喻雪后月夜的澄明——不是中秋而胜似中秋,雪后的天空比秋天更干净。尾联"一楼月色无人共"以"无人共"写出最大的遗憾——美景当前却无人分享,"听尽钟声未下楼"以行动写出最大的不舍——钟声从响到尽,人始终不曾下楼。

"无人共"是缺憾,"未下楼"是执守,缺憾中的执守比圆满中的分享更令人动容——宁愿独自守着月色也不愿下楼而去。全诗以孤独写沉醉,以缺憾写圆满。

总体评价

相关诗词