题方家峪刘寺山门

宋 · 顾逢

译文

洒墨起云端,神威耸众观。

泼墨挥毫画出龙腾云端的景象,神威凛然令观者肃然震撼。

直疑鲜甲动,相对骨毛寒。

简直怀疑那鲜亮的鳞甲在蠕动,面对它让人骨头寒毛竖起。

瞠目真如活,腾空似不难。

瞪大眼睛看真像是活的,腾空飞去似乎也不难。

传闻风雨夜,雷电遶阑干。

传说在风雨之夜,雷电会在栏杆四周环绕闪烁。

赏析

题解
此诗为题咏方家峪刘寺山门上所绘龙画之作。方家峪在杭州,刘寺山门上绘有龙画,诗人观赏后写下了这首五言律诗,极力描摹画中龙的逼真与威猛。

逐句解读
「洒墨起云端,神威耸众观」——泼墨作画如龙起云端,神威凛然令众人观之耸然。

相关诗词