石堂上人房夜坐

宋 · 顾逢

译文

秋夜坐来清,禅房静掩扃。

秋夜静坐感到格外清寂,禅房的门静静地关闭着。

希贤思益语,爱国读忠经。

仰慕贤者思索有益的言辞,怀着爱国之心阅读忠经。

香篆行微蚓,灯花落小萤。

盘香的烟迹如同微小的蚯蚓蜿蜒行进,灯花落下如同小小的萤火虫。

西风怜寂寞,一曲奏檐铃。

西风怜悯这份寂寞,吹响檐铃奏出一曲清音。

赏析

题解
此诗写秋夜在石堂上人房中静坐的体验。诗人在禅房夜坐,读书思贤,感受秋夜的清寂,以细腻的笔触捕捉了室内外的微妙声响与光影。

逐句解读
「秋夜坐来清,禅房静掩扃」——秋夜静坐感到格外清寂,禅房的门静静地关闭着。

相关诗词