棋边和韵

宋 · 顾逢

译文

子分黑白似精兵,相对沉吟手自停。

棋子分为黑白两色如同精兵对阵,相对沉思吟想间手自然停了下来。

一着要须寻活路,旧曾险处莫重经。

关键的一着必须要寻找活路,以前走过的险处不要重新再走。

赏析

题解
此诗以下棋为题和韵而作,写棋子分黑白如同精兵对阵,相对沉吟之间手自己停了下来,关键一着必须寻找活路,曾经走过的险处不要再重蹈覆辙。

逐句解读
「子分黑白似精兵,相对沉吟手自停」——棋子分为黑白两色如同精兵对阵,相对沉思吟想间手自然停了下来。

"似精兵"以军事比喻棋局,"沉吟手自停"写出思考之深——手悬在空中举棋不定,正是关键时刻的紧张。

「一着要须寻活路,旧曾险处莫重经」——关键的一着必须要寻找活路,以前走过的险处不要重新再走。此联由棋理及人生——下棋需找活路,人生亦然;棋局中的险处不可再走,人生的旧错也不可重犯。

艺术手法
此诗以棋喻人生,由棋理悟出人生哲理。首句"似精兵"以军事比喻开局,将棋盘上的对弈上升为战争,紧张的气氛立即建立。次句"沉吟手自停"以细节写心理,举棋不定的姿态生动可感。后两句"一着要须寻活路,旧曾险处莫重经"从棋理上升到人生哲理:棋如人生,关键一着决定全局;旧错不可重犯,险路不可再走。

"莫重经"三字是全诗的警策,以否定的祈使语气写出人生的智慧——总结教训、避免重蹈覆辙。全诗短小精悍,由棋入哲,言简意深。

总体评价

相关诗词