厉杭云袖诗见访

宋 · 顾逢

译文

此心无所着,闲散似神仙。

这颗心没有牵挂,闲散得如同神仙一般。

每日三餐饭,谁家一熟田。

每天吃三顿粗茶淡饭,哪家有一块收成不错的田地。

健吟输少俊,起思忆衰年。

健朗吟诗比不上年轻俊才,起兴之时便想起衰暮之年。

安得同携手,倘徉泉石边。

怎能一同携手,在泉石边悠然徜徉。

赏析

题解
此诗写厉杭云携诗来访的感触。诗人在闲散自适的生活中接待友人,既感慨少壮与衰年的差异,又期盼能携手同游泉石之间。

逐句解读
「此心无所着,闲散似神仙」——这颗心没有牵挂,闲散得如同神仙。无所着即无所执着,心无挂碍,是佛道两家的修养境界;似神仙写闲散生活的自在超脱。

「每日三餐饭,谁家一熟田」——每天吃三顿饭,哪一家有一块成熟的田地。谁家或作谁家能比解,写自己田园生活的自给自足与知足常乐。

「健吟输少俊,起思忆衰年」——健朗吟诗比不上年轻俊才,起兴之时便想起衰暮之年。输少俊写自己不如年轻人的才思敏捷,忆衰年写对年老体衰的自觉。此联以少壮与衰年的对比写诗才的差异。

「安得同携手,倘徉泉石边」——怎能一同携手,在泉石边悠然徜徉。尾联以期盼收束,安得写渴望之情,倘徉泉石边写理想中的隐逸生活。

艺术手法
全诗以闲散的口吻写来,前四句写自己的闲适生活,后四句转入对年岁的感慨和对同游的期盼。颔联每日三餐饭,谁家一熟田以极朴白的生活细节写知足常乐,不求丰足而只求温饱,是宋诗以日常入诗的典型。颈联健吟输少俊,起思忆衰年以对比写出年岁的差距,既有自谦也有感慨。尾联倘徉泉石边以隐逸的意象收束,与首联似神仙呼应,构成首尾圆合。全篇语言朴白而韵味自足。

总体评价
此诗以友人来访为契机,抒写闲散生活中的感慨与期盼。首联此心无所着,闲散似神仙以超脱的口吻写闲适之乐,颈联以少壮与衰年的对比写出对年岁的感慨。尾联以携手同游泉石的期盼收束,与首联呼应。全篇格调闲适,语言朴白而韵味悠然,体现了宋诗以日常入诗、以淡取胜的特点。

相关诗词