湖上

宋 · 顾逢

译文

湖边春已过,正是绿阴时。

湖边春天已经过去,正是绿树成荫的时节。

独步无人处,微吟得意诗。

独自漫步在无人之处,低声吟诵着得意的诗篇。

斜阳浮舴艋,远水立鸬鹚。

斜阳下漂浮着小船,远处水面上立着鸬鹚。

物命真堪惜,游鱼脱钓丝。

万物生命确实值得珍惜,游鱼挣脱了钓丝。

赏析

题解
此诗写湖上独步,湖边春天已过,正是绿阴浓密的时节,独自走在无人之处,轻声吟诵得意的诗句,斜阳下浮着小舟,远处水面上立着鸬鹚,物命真值得怜惜,游鱼刚刚挣脱了钓丝。

逐句解读
「湖边春已过,正是绿阴时」——湖边春天已经过去,正是绿树成荫的时候。

"春已过"写出时间的转换——从花季进入叶季,"绿阴时"是暮春初夏的特征。

「独步无人处,微吟得意诗」——独自走在没有人的地方,轻声吟诵自己得意的诗句。

"独步"写出孤独也写出自在,"微吟"写出自得其乐,无人处恰好可以放声吟诗。

「斜阳浮舴艋,远水立鸬鹚」——斜阳下浮着小舟,远处水面上立着鸬鹚。

"舴艋"即小船,"立鸬鹚"写鸬鹚单脚立于水面,一动一静,水面生趣。

「物命真堪惜,游鱼脱钓丝」——万物的生命真值得怜惜,游鱼刚刚挣脱了钓丝。此联从观景转向对生命的悲悯,"脱钓丝"暗示鱼险些丧命,侥幸逃脱,是物命的可贵。

艺术手法
此诗以"独"为基调,从独步到微吟到观景到悲悯,情感层次逐渐加深。颈联"斜阳浮舴艋,远水立鸬鹚"为全诗最佳画面,"浮"与"立"一动一静:小船在水上漂浮是动态的,鸬鹚在远处水面上静静站立是静态的,斜阳的暖色与远水的冷色交织。尾联"物命真堪惜,游鱼脱钓丝"从审美转向悲悯,一个"脱"字写出逃生的幸运,也暗示了被钓的危机,对生命的珍惜使全诗从闲适提升到关怀的高度。

总体评价

相关诗词