冠胜轩

宋 · 顾逢

译文

六桥多少景,尽在倚栏中。

六桥有多少景致,尽在倚栏观赏之中。

佳处无如此,看来总不同。

最好的地方没有比这里更好的了,每次看来总与别处不同。

湖光四时别,山影半江空。

湖光四季各有不同,山影映在半江空蒙之中。

图尽天开出,人间笔未工。

画卷是天工开出的,人间的画笔终究不够精巧。

赏析

题解
此诗题冠胜轩,写六桥有多少美景,尽在倚栏之中领略,最好的地方无过于此,看起来总与别处不同,湖光四季各别,山影映在半江的空蒙中,天然开出的画卷,人间的画笔终究比不上。

逐句解读
「六桥多少景,尽在倚栏中」——六桥有多少景致,尽在倚栏观赏之中。

"六桥"是西湖苏堤上的六座桥,"尽在倚栏中"写出轩的位置绝佳——倚栏便览尽六桥风光。

「佳处无如此,看来总不同」——最好的地方没有比这里更好的了,每次看来总与别处不同。

"无如此"写出冠胜轩的独特——他处不及,"总不同"写出景致的千变万化——每次看都有新意。

「湖光四时别,山影半江空」——湖光四季各有不同,山影映在半江空蒙之中。此联写冠胜轩所见:四季湖光各异——春绿夏碧秋清冬白,山影映在水面半是实影半是虚空。

「图尽天开出,人间笔未工」——画卷是天工开出的,人间的画笔终究不够精巧。此联以天然与人工的对比收束:冠胜轩的景色是天造地设的画卷,人间画笔再巧也无法企及。

艺术手法
此诗以"胜"为核心,以天工与人工的对比为结。颈联"湖光四时别,山影半江空"为全诗最有画面感的联句,"四时别"写出时间的丰富——四季各异,"半江空"写出空间的层次——山影与水面虚实相生,"空"字极妙,既是水面的空白也是山影的淡远。尾联"图尽天开出,人间笔未工"以天开之图与人未工之笔对比,将自然之美置于人工之上,这是中国古典美学"天然"胜"人为"的体现。全诗从观景到品景到叹景,层次分明。

总体评价

相关诗词