午歇惠安寺

宋 · 龚况

译文

寒食都来数日闲,颜卿家帖到今传。

寒食节前后只有数日清闲,颜真卿的家书帖流传至今。

此公刚鲠无情煞,到得春时也自怜。

这位公公正直刚烈冷酷无情到了极点,到了春天却也自我怜惜。

赏析

题解
此诗为午歇惠安寺之作。诗人以寒食都来数日闲、颜卿家帖到今传写寒日之闲与颜帖之传,以此公刚鲠无情煞、到得春时也自怜写颜真卿之刚与柔。

逐句解读
「寒食都来数日闲」——寒食总共数日闲暇,「颜卿家帖到今传」——颜卿家帖传到如今。

「此公刚鲠无情煞」——此公刚直鲠介无情之极,「到得春时也自怜」——到了春时也自怜惜。

艺术手法
全诗以惠安寺歇午写颜真卿之刚与柔。

"寒食数日闲"写时节——寒食期间数日闲暇。

"颜卿家帖"写颜真卿——颜真卿书法传世至今。

"刚鲠无情煞"写刚直——颜真卿为人刚直不阿。

"春时也自怜"写柔情——到了春天也自有怜惜之情。以"无情"与"自怜"对比——刚者亦有柔时。

总体评价
此诗以惠安寺歇午写颜真卿之刚与柔,"此公刚鲠无情煞,到得春时也自怜"为全诗精华——以刚鲠与自怜写刚者亦有柔时。

相关诗词