黑马图

宋 · 龚开

译文

八尺龙媒出墨池,昆仑月窟等闲驰。

八尺骏马从墨池中奔腾而出,昆仑月窟之间轻松驰骋。

幽州侠客夜骑去,行过阴山鬼不知。

幽州侠客夜里骑马而去,行过阴山连鬼神都不曾察觉。

赏析

题解
此诗黑马图,以八尺龙媒出墨池、昆仑月窟等闲驰写黑马之神骏,以幽州侠客夜骑去、行过阴山鬼不知写侠客骑马夜行之神秘。

逐句解读
「八尺龙媒出墨池」——八尺龙媒出墨池。

「昆仑月窟等闲驰」——昆仑月窟等闲驰。

「幽州侠客夜骑去」——幽州侠客夜骑去。

「行过阴山鬼不知」——行过阴山鬼不知。

艺术手法
"八尺龙媒出墨池"以龙媒写骏马,以墨池写黑马之色。

"昆仑月窟等闲驰"以昆仑月窟写极远之地,以等闲驰写马之速。

"幽州侠客夜骑去"以幽州侠客写骑者之豪,以夜骑写行之夜。

"行过阴山鬼不知"以鬼不知写行之速与静,鬼不觉则人更不觉。

总体评价
此诗黑马,"行过阴山鬼不知"以鬼不知写马之速与侠之神秘,"八尺龙媒出墨池"以墨池写黑马之色,雄奇神秘。

相关诗词