小舟

宋 · 葛天民

译文

万顷波中独钓身

万顷波涛中独自垂钓的身影

短仓低屋旧丝纶

短小低矮的船舱里挂着旧钓线

自怜清夜歌明月

自怜在清夜中对明月高歌

谁共沧洲采白苹

又有谁能一同在这水乡采摘白苹

赏析

题解
此诗写小舟。首句「万顷波中独钓身」写万顷波中独钓之身。

「短仓低屋旧丝纶」写短仓低屋旧丝纶。

「自怜清夜歌明月」写自怜清夜歌明月。

「谁共沧洲采白苹」写谁共沧洲采白苹。

逐句解读
「万顷波中独钓身」万顷波中独钓之身。

「短仓低屋旧丝纶」短仓低屋旧丝纶。

「自怜清夜歌明月」自怜清夜歌明月。

「谁共沧洲采白苹」谁共沧洲采白苹。

艺术手法
一、以万顷独钓写孤。万顷波中独钓身,以万顷与独写出孤。二、以清夜明月写境。自怜清夜歌明月,以夜月写出清之境。三、以沧洲白苹写隐。谁共沧洲采白苹,以沧洲写出隐逸。

总体评价
此诗写小舟,以万顷独钓与清夜明月写出舟中之孤。谁共沧洲采白苹,以白苹写出对同伴的期盼。

相关诗词