题谢耕道一犁春雨图

宋 · 葛天民

译文

耿耿思田舍

心中念念不忘地思念着田园农舍

攸攸倚钓竿

悠闲自得地倚靠着钓竿垂钓

一犁歌短阕

一犁春雨中唱着短小的歌谣

十口饭长安

十口之家得以长久安定地吃饭生活

老觉驱驰倦

年岁渐老才深感四处奔波的疲倦

生知稼穑难

切身体会到耕种收获的艰辛不易

画图诗卷在

这幅画图和诗卷依然保存着

留与后人看

留待后人观看品味

赏析

题解
此诗为题画之作,所题乃谢耕道的《一犁春雨图》。诗人观画生情,由画中春雨耕田之景引发对田园生活的向往,又反思自身奔波劳碌的生涯,最后寄望画图诗卷留传后人。全篇将题画、抒怀、言志融为一体,语言质朴而意蕴深长。

逐句解读
「耿耿思田舍」——"耿耿"形容心中不安、念念不忘之状。诗人直抒对田舍的思念,一个"思"字奠定全诗的情感基调,是对归耕生活的深切向往。

「攸攸倚钓竿」——"攸攸"即悠悠,闲适自得之意。思田舍之外又思钓竿,耕与渔构成传统隐逸生活的两面,体现出对闲适生活的全面渴慕。

「一犁歌短阕」——转入对画面的描写。一犁春雨之中,农人唱着短歌,"短阕"即短小的歌段。春雨润泽,歌声悠扬,这是画中呈现的田园牧歌景象。

「十口饭长安」——一犁之耕足以养活十口之家,"长安"既指长久安定,也可能暗用长安之意象,表达安居乐业的朴素愿望。

「老觉驱驰倦」——从画中回到自身。年岁渐老,深感奔波劳碌之疲倦,与前四句的田园向往形成强烈反差。

「生知稼穑难」——虽然向往归耕,却也深知耕种之艰辛。

"生知"即生来便知,实则是经历了人生磨砺后的真切体认,此句使诗人的田园之思不流于空泛。

「画图诗卷在」——回到画轴本身。画图与诗卷尚在,记录着这份田园之思。

「留与后人看」——寄望后人能从画图中感受同样的情怀,也是一种精神传承的期许。

艺术手法
一、对比结构。前四句写田园之乐,五六两句写现实之倦与稼穑之难,形成理想与现实的对照;末两句又从矛盾中超越,以画图留存的方式寻求慰藉。
二、以少总多的概括力。

"一犁"与"十口"对举,以极简的数字勾勒出耕织生活的基本图景,言简意丰。
三、由画及己、由己及人的层次推进。从观画生情到自省身世,再到寄望后人,层层拓展,意境渐深。

总体评价
此诗以题画为切入点,将田园之思、身世之感与传世之望贯通一气。诗人既不回避稼穑之难,也不放弃田园之梦,而是以画图诗卷为中介,将个人情怀转化为可传递的精神遗产,体现了宋人理性的沉思气质。

相关诗词