赠深老

宋 · 葛胜仲

译文

折床学子厌如云

学禅的弟子多得如云,坐折了禅床,

卷席归栖震泽滨

如今卷起蒲团归隐,栖居在太湖之滨。

识了大千俱是幻

既已了悟大千世界都是虚幻,

理穷余二即非真

穷尽佛理便知除一乘之外余者皆非真实。

已辞白社拘方侣

已告别白社中拘泥规矩的同伴,

更笑红楼应制人

更嘲笑红楼中奉旨作诗的人。

弟子安心安已竟

弟子求安心,安心之事已经了毕,

不知若个是迷津

却不知哪个才是迷途的渡口。

赏析

题解
此诗为葛胜仲赠深老之作。诗人写折床学子厌如云、卷席归栖震泽滨,以识了大千俱是幻、理穷余二即非真写佛理之悟,以已辞白社拘方侣、更笑红楼应制人写辞社与笑应制,最后以弟子安心安已竟、不知若个是迷津写安心已竟、不迷津渡。

逐句解读
「折床学子厌如云,卷席归栖震泽滨」——折床学子厌如云,卷席归栖震泽滨。写僧人归隐。

「识了大千俱是幻,理穷余二即非真」——识了大千俱是幻,理穷余二即非真。写佛理之悟。

「已辞白社拘方侣,更笑红楼应制人」——已辞白社拘方侣,更笑红楼应制人。写辞社与笑应制。

「弟子安心安已竟,不知若个是迷津」——弟子安心安已竟,不知若个是迷津。写安心已竟。

相关诗词