再赋十绝 其五

宋 · 葛胜仲

译文

两士端如萧子显,求心已足不干名。

二位文士正如同萧子显一般,内心追求已足而不求虚名。

春朝秋夕风兼月,辞藻居然嗜此生。

春朝秋夕之间清风明月相伴,辞藻之学竟成了此生的嗜好。

赏析

题解
此为再赋第五首,写二位文士如同萧子显一般,求心之所足而不求虚名,春朝秋夕风月相伴,辞藻之学竟是此生所嗜。

逐句解读
「两士端如萧子显」——二位文士正如同萧子显一般。萧子显为南朝史学家文学家,自序称「追寻平生,颇好辞藻」。

「求心已足不干名」——内心追求已足而不求虚名。

「春朝秋夕风兼月」——春朝秋夕之间清风明月相伴。

「辞藻居然嗜此生」——辞藻之学竟成了此生的嗜好。

相关诗词