再次韵四首呈至父 其四

宋 · 葛胜仲

译文

披卷疲劳亦暂停,相携款睇聚闲庭。

翻阅书卷疲倦了也暂且停歇,携手凝望相聚在幽静的庭院。

绘图细阅吴生品,茗盌分评陆子经。

展开图画细细观赏吴道子的画作,端起茶碗品评陆羽的茶经。

牓帖未应凭主第,文穷端已送奴星。

科举榜帖不应只凭权贵门第,文才困厄确已送走了穷命奴星。

毬场絷鎻惊逾月,可信流光甚疾霆。

在球场被牵绊束缚已惊觉超过一个月,可以相信时光流逝比迅雷还快。

赏析

题解
此诗为葛胜仲再次韵呈至父第四首。诗人写阅卷之余的闲适,披卷疲劳亦暂停、相携款睇聚闲庭,又写绘图细阅吴生品、茗碗分评陆子经,以榜帖未应凭主第、文穷端已送奴星感叹科举之难,最后以球场絷锁惊逾月、可信流光甚疾霆写时光飞逝。

逐句解读
「披卷疲劳亦暂停,相携款睇聚闲庭」——披卷疲劳也可暂停,相携款睇聚于闲庭。写阅卷休息。

「绘图细阅吴生品,茗盌分评陆子经」——绘图细阅吴道子之品,茗碗分评陆羽之经。写品画品茶。

「牓帖未应凭主第,文穷端已送奴星」——榜帖未应凭主考之第,文穷端已送走奴星。写科举之难。

「毬场絷鎻惊逾月,可信流光甚疾霆」——球场锁闭已过一月,可信流光甚于疾霆。写时光飞逝。

相关诗词