再次韵四首呈至父 其二

宋 · 葛胜仲

译文

棘绕重门昼亦扄

荆棘围绕着重重院门白天也紧闭着

白袍摇笔坐中庭

白衣考生挥笔疾书坐在中庭之中

摛词緜密多根道

遣词造句绵密周到大多以道为根本

论事轩昂各传经

议论政事气宇轩昂各自引经据典

学博素推通德里

学问广博素来被推崇为通达德行之人

名高先动进贤星

声名远扬率先惊动了进贤星

知谁吉梦如扬辇

不知谁的吉梦如同扬鞭驾车一般

一石龙驹落大霆

一匹龙驹般的良才如惊雷般脱颖而出

赏析

题解
此诗为葛胜仲再次韵呈至父第二首。诗人描写了试院中棘绕重门、白袍摇笔的场景,又写摛词绵密根道、论事轩昂传经,以学博通德里、名动进贤星赞考官之学养,最后以吉梦如扬辇、石龙驹落大霆写科场取士之盛。

逐句解读
「棘绕重门昼亦扄,白袍摇笔坐中庭」——棘枝围绕重门白天也关闭,白袍举子摇笔坐于中庭。写试院之严。

「摛词緜密多根道,论事轩昂各传经」——摛词绵密多根于道,论事轩昂各传其经。写举子文章。

「学博素推通德里,名高先动进贤星」——学博素来推崇通德里,名高先动进贤星。赞考官之学养。

「知谁吉梦如扬辇,一石龙驹落大霆」——不知谁有吉梦如扬辇,一石龙驹落入大霆。写科场取士。

相关诗词